Thuật Ngữ Di Trú Canada

AAIP - Alberta Advance Immigration Program - chương trình để cử tỉnh bang Alberta

AIP - Atlantic Immigration Program là chương trình định cư ưu tiên dành cho lao động có tay nghề và sinh viên quốc tế tốt nghiệp từ các trường sau trung học được công nhận tại khu vực Atlantic (New Brunswick, Nova Scotia, Newfoundland & Labrador và Đảo Hoàng Tử)

BCPNP - British Columbia Provincial Nominee Program - chương trình để cử tỉnh bang British Columbia

Visa C10 là Visa việc làm miễn <a href=/dinh-cu-canada/lmia target=blank>LMIA</a> , được cấp cho những ứng viên có thể mang lại lợi ích quan trọng cho Canada về mặt kinh tế, xã hội hoặc văn hoá, nhanh chóng được đến Canada làm việc.

Visa C11 là Visa việc làm miễn <a href=/dinh-cu-canada/lmia target=blank>LMIA</a> , được cấp cho Chủ Doanh Nghiệp sang Canada vận hành doanh nghiệp của mình.

Visa C12 là Visa việc làm miễn <a href=/dinh-cu-canada/lmia target=blank>LMIA</a> , được cấp cho nhân sự chủ chốt của công ty đa quốc gia được chuyển sang làm việc tại chi nhánh, công ty con, hoặc văn phòng liên kết ở Canada

<a href=/dinh-cu-canada/thong-tin-huu-ich/clb-la-gi target=_blank>CLB</a> - Canadian Language Benchmark là hệ thống đánh giá khả năng ngôn ngữ của các ứng viên di trú tại Canada.

CRS - Comprehensive Ranking System là hệ thống xếp hạng dùng để đánh giá các ứng viên trong Express Entry để mời họ xin PR tại Canada.

ECA - Educational Credential Assessment - Đánh Giá Bằng Cấp Học Vấn, là bước quan trọng đối với nhiều chương trình định cư tại Canada. Mục đích chính của ECA là đánh giá và xác định trình độ học vấn của bạn, đảm bảo rằng bạn đáp ứng được yêu cầu tối thiểu về trình độ học vấn của chương trình. ECA xác nhận bằng cấp, chứng chỉ học vấn quốc tế của bạn tương đương với tiêu chuẩn giáo dục Canada.

EE - Express Entry là chương trình định cư ưu tiên dành cho người lao động trẻ, trình độ cao (FSW) hoặc tay nghề kỹ thuật cao (FST) hoặc có kinh nghiệm làm việc tại Canada được ưu tiên cấp PR mà không cần có Job Offer

EOI - Expression of Interest là quá trình mà các ứng viên di trú gửi hồ sơ quan tâm để được xem xét mời tham gia các chương trình nhập cư của Canada.

FSW - Federal Skilled Worker là chương trình dành cho lao động có tay nghề cao từ các quốc gia ngoài Canada, giúp họ nhập cư vào Canada theo Express Entry.

FTS - Federal Skilled Trades là chương trình dành cho các ứng viên có kỹ năng nghề nghiệp trong các ngành nghề được yêu cầu tại Canada.

ITA - Invitation to Apply là lời mời chính thức gửi tới các ứng viên trong Express Entry để họ có thể nộp đơn xin thường trú tại Canada.

IRCC - Immigration, Refugees, and Citizenship Canada - Bộ Di trú, Tị Nạn và Quốc Tịch Canada

Job Approval Letter - thư thống báo chính thức về việc công việc của bạn đã được chấp nhận và có thể nộp xin đề cử tại tỉnh bang Saskatchewan

LMIA - Labour Market Impact Assessment là quá trình mà người sử dụng lao động phải thực hiện để chứng minh rằng việc tuyển dụng lao động nước ngoài không ảnh hưởng tiêu cực đến thị trường lao động Canada.

MPNP - Manitoba Provincial Nominee Program - chương trình để cử tỉnh bang Manitoba

NBPNP - New Brunswick Provincial Nominee Program - chương trình để cử tỉnh bang New Brunswick

NL PNP - Newfoundland and Labrador Provincial Nominee Program - chương trình để cử tỉnh bang và vùng lãnh thổ Newfoundland and Labrador

NSNP - Nova Scotia Nominee Program - chương trình để cử tỉnh bang Nova Scotia

OWP - Open work permit - OWP là giấy phép làm việc mở, cho phép người sở hữu làm việc ở bất kỳ công ty, tổ chức nào tại Canada mà không cần một hợp đồng làm việc cụ thể.

PEI PNP - Prince Edwards Provincial Nominee Program - chương trình để cử tỉnh bang Đảo Hoàng Tử Edwards

PGWP - Post-Graduation Work Permit - giấy phép làm việc mở dành cho sinh viên quốc tế đã hoàn thành chương trình học tại một cơ sở giáo dục được công nhận tại Canada. Đây là cơ hội để sinh viên quốc tế có thể ở lại làm việc tại Canada sau khi tốt nghiệp, giúp họ có thêm thời gian để tích lũy kinh nghiệm làm việc và tăng cơ hội định cư lâu dài tại Canada.

RCIC - Regulated Canadian Immigration Consultant - Chuyên gia tư vấn di trú Canada hợp pháp, là người có giấy phép hành nghề tư vấn di trú Canada được cấp bởi Liên Đoàn Tư Vấn Di Trú CICC (College of Immigration and Citizenship Consultants). RCIC sẽ đại diện cho bạn là đương đơn sẽ đánh giá đơn xin Visa của bạn và nộp thay cho bạn. RCIC cũng là thành viên của Hội đồng tư vấn nhập cư Canada (ICCRC) và được Bộ Di Trú Canada công nhận về tư cách pháp lý. Mỗi Chuyên gia RCIC đều có mã số và thông tin lưu trữ riêng trên website của CICC tại địa chỉ: www.college-ic.ca, bạn có thể truy cập đường link này sau đó nhập thông tin hoặc mã số định danh của RCIC để xem đầy đủ thông tin về họ

RCIP - Rural Community Immigration Pilot là chương trình nhập cư ưu tiên nhằm hỗ trợ các khu vực nông thôn và vùng nhỏ tại 7 tỉnh bang Canada thu hút lao động. Có 14 cộng đồng đầu tiên tham gia RCIP đã được công bố vào ngày 30 tháng 1 năm 2025, trải rộng từ Nova Scotia, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta đến British Columbia

SINP - Saskatchewan Provincial Nominee Program - chương trình để cử tỉnh bang Saskatchewan

SOWP là giấy phép làm việc mở được cấp cho vợ/chồng của các cá nhân đang làm việc hoặc học tập tại Canada. Với giấy phép này, người nhận có thể làm việc cho bất kỳ nhà tuyển dụng nào tại Canada mà không cần có một lời mời công việc cụ thể.

SUV - Start-Up Visa - Visa khởi nghiệp cho doanh nhân là chương trình dành cho Doanh nhân/ chủ doanh nghiệp có ý tưởng sáng tạo đột phá đến định cư tại Canada để khởi nghiệp và phát triển những ý tưởng kinh doanh mang tính sáng tạo đổi mới, có tiềm năng đem lại lợi ích kinh tế và tạo thêm việc làm cho người dân Canada.

YNP - Yukon Nominee Program - chương trình để cử tỉnh bang Yukon

Work Permit - Giấy phép làm việc (dành cho người lao động nước ngoài muốn làm việc tại Canada)